Betroffene Personen/Rechtsträger: Für den Aufbau eines Arbeitsverhältnisses in Betracht zu ziehende

Betroffene Personen/Rechtsträger: Für den Aufbau eines Arbeitsverhältnisses in Betracht zu ziehende
Kandidaten.

Verein PROMOSOLIDA PUNTO LIBERA TUTTI Onlus informiert Sie in der Eigenschaft als Rechtsinhaber der
Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Sinne von und gemäß Legislativdekret Nr. 196 vom 30. Juni 2003
('Datenschutzkodex'), dass das genannte Dekret den Schutz der Personen und anderer Rechtsträger bei der
Verarbeitung der personenbezogenen Daten vorsieht, und dass die Verarbeitung nach den Grundsätzen der
Korrektheit, Zulässigkeit, Transparenz und Wahrung der Vertraulichkeit sowie Ihrer Rechte erfolgt.
Ihre personenbezogenen Daten werden in Übereinstimmung mit den genannten Gesetzesbestimmungen und den
darin vorgesehenen Verpflichtungen zur Vertraulichkeit verarbeitet.
Zielsetzung der Verarbeitung: Ihre Daten werden zu Zwecken im Zusammenhang mit der Durchführung folgender
Aufgaben verarbeitet:

  • Personalauswahl für den Aufbau eines Arbeitsverhältnisses.

    Die Verarbeitung der für die Erfüllung dieser Verpflichtungen vorgesehenen Daten ist für eine korrekte Verwaltung
    des Verhältnisses nötig, und ihre Übertragung ist zur Verwirklichung der oben angeführten Zielsetzung obligatorisch.
    Der Rechtsinhaber gibt bekannt, dass eine eventuelle Nicht-Übermittlung oder falsche Übermittlung einer der
    obligatorischen Informationen dazu führen kann, dass der Rechtsinhaber die Angemessenheit der Verarbeitung
    selbst nicht zu gewährleisten imstande ist.
    Zum Zwecke der Verarbeitung kann der Rechtsinhaber Kenntnis von sogenannten sensiblen Daten erlangen, und
    insbesondere: in Bezug auf die Rasse und ethnische Herkunft. Der Verarbeitung unterliegen nur jene Ihrer sensiblen
    Daten, die eng mit den oben beschriebenen Verpflichtungen, Aufgaben oder Zielsetzungen zusammenhängen; sie
    werden unter Beachtung der in der Sammelerlaubnis der Datenschutzbehörde enthaltenen Angaben verarbeitet.
    Verarbeitungsmodalitäten: Ihre personenbezogenen Daten können auf die folgende Art und Weise verarbeitet
    werden:
  • Aufbewahrung der Daten nur für die Zeit, die unbedingt erforderlich ist, um zu bewerten, ob der Kandidat zwecks

Einstellung in Betracht zu ziehen ist;

  • Verarbeitung mit elektronischen Rechnern;
  • Manuelle Verarbeitung mittels Papierarchiven.

Jede Verarbeitung erfolgt unter Beachtung der Modalitäten gemäß Art. 11, 31 ff. des Datenschutzkodex und mittels
Anwendung der in den technischen Vorschriften nach Anhang B angegebenen Mindestsicherheitsmaßnahmen.
Übermittlung: Ihre Daten werden an unserem Sitz aufbewahrt; sie werden ausschließlich jenen Personen/Trägern
übermittelt, die für die Erbringung der zur korrekten Verwaltung des Arbeitsverhältnisses nötigen Dienstleistungen
zuständig sind, wobei der Schutz der Rechte der/s betroffenen Person/Rechtsträgers gewährleistet wird.
Ihre Daten werden einzig von ausdrücklich vom Rechtsinhaber ermächtigtem Personal verarbeitet, und insbesondere
von den folgenden, damit beauftragten Kategorien/Personen:

  • Verwaltungsbüro.

Ihre Daten können Dritten übermittelt werden, insbesondere:

  • Öffentliche Wesen oder Organe, die nach gesetzlichen Vorschriften Kontrollen über das Verein ausführen können;

Verbreitung: Ihre personenbezogenen Daten werden auf keinerlei Weise verbreitet.
Rechtsinhaber: Der Rechtsinhaber der Verarbeitung der Daten ist im Sinne des Gesetzes Verein PROMOSOLIDA
PUNTO LIBERA TUTTI Onlus (Drususallee 313, 39100 Bozen (BZ); Tel.: 0471 052050) in der Person des
amtierenden gesetzlichen Vertreters.

Berichtigung und Ergänzung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen sowie allgemein alle vom Art. 7 des als
Kopie beigelegten Datenschutzkodex vorgesehenen Rechte geltend zu machen.
Legislativdekret Nr. 196/2003: Art. 7 - Zugang zu den personenbezogenen Daten und andere Rechte
1. Die betroffene Person hat das Recht, Auskunft darüber zu erhalten, ob Daten vorhanden sind, die sie betreffen,
auch dann, wenn diese noch nicht gespeichert sind; sie hat ferner das Recht, dass ihr diese Daten in verständlicher
Form übermittelt werden.
2. Die betroffene Person hat das Recht auf Auskunft über:
a) die Herkunft der personenbezogenen Daten;
b) den Zweck und die Modalitäten der Verarbeitung;
c) das angewandte System, falls die Daten elektronisch verarbeitet werden;
d) die wichtigsten Daten zur Identifizierung des Rechtsinhabers, der Verantwortlichen und des im Sinne von Artikel 5,
Absatz 2 namhaft gemachten Vertreters;
e) die Personen oder Kategorien von Personen, denen die personenbezogenen Daten übermittelt werden können
oder die als im Staatsgebiet namhaft gemachte Vertreter, als Verantwortliche oder als Beauftragte davon Kenntnis
erlangen können.
3. Die betroffene Person hat das Recht,
a) die Aktualisierung, die Berichtigung oder, sofern interessiert, die Ergänzung der Daten zu verlangen;
b) zu verlangen, dass widerrechtlich verarbeitete Daten gelöscht, anonymisiert oder gesperrt werden; dies gilt auch
für Daten, deren Aufbewahrung für die Zwecke, für die sie erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich
ist;
c) eine Bestätigung darüber zu erhalten, dass die unter den Buchstaben a) und b) angegebenen Vorgänge, auch was
ihren Inhalt betrifft, jenen mitgeteilt werden, denen die Daten übermittelt oder bei denen sie verbreitet wurden, sofern
sich dies nicht als unmöglich erweist oder der Aufwand an Mitteln im Verhältnis zum geschützten Recht unvertretbar
groß wäre.
4. Die betroffene Person hat das Recht, sich ganz oder teilweise:
a) der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, aus legitimen Gründen zu widersetzen, auch wenn
diese Daten dem Zweck der Sammlung entsprechen;
b) der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, zu widersetzen, wenn diese Verarbeitung zum
Zwecke des Versands von Werbematerial oder des Direktverkaufs, zur Markt- oder Meinungsforschung oder zur
Handelsinformation erfolgt.
Zum Erhalt und zur Einsichtnahme
erteilt der/die Unterfertigte seine/ihre freie Einwilligung zur Verarbeitung der personenbezogenen sensiblen Daten,
wie es aus dem genannten Aufklärungsschreiben hervorgeht, allerdings begrenzt auf die Beachtung jeder weiteren
gesetzlich vorgeschriebenen Bedingung.

 
ssss